Gut 350 jung gebliebene Tanzwillige haben gestern Sonntag 5. Februar 2023 dem Duo Club so richtig eingeheizt. Dies würdigen heute die beiden bieler Tageszeitungen Bieler Tagblatt und Journal du Jura mit der Titelstory in Ihrer Montagsausgabe.
Bereits der Tag der offenen Tür vor 2 Wochen hatte vermuten lassen, was nun als vielversprechende Bestätigung verstanden werden darf: Das Konzept der Nachmittagsdisco für die älteren Generationen trifft einen bereiten Nerv und erfreut so ein breites Publikum mit einer unvergleichbaren Möglichkeit sich auzulassen .
Die nächste Ausgabe findet breits in knapp einem Monat statt und verspricht noch mehr Publikum anzulocken. Alter ist jedenfalls kein Grund auf Tanzen und Spass zu verzichten.
Pro Senectute und der Duo Club freuen sich auf die nächsten Ausgaben.
Hier, dimanche 5 février 2023, 350 hôtes restés jeunes et désireux de danser ont enflammé le Duo Club. L'édition du lundi des deux quotidiens biennois, le Bieler Tagblatt et le Journal du Jura, en ont fait leur une.
La journée portes ouvertes d'il y a deux semaines avait déjà laissé présager ce que l'on peut maintenant considérer comme une confirmation prometteuse: le concept de la disco de l'après-midi pour les générations plus âgées touche une corde sensible et réjouit ainsi un large public avec une possibilité incomparable de se défouler.
La prochaine édition aura lieu dans moins d'un mois et promet d'attirer encore plus de monde. L'âge n'est en tout cas pas une raison pour renoncer à la danse et au plaisir. Pro Senectute et le Duo Club se réjouissent des prochaines éditions.
