(version française plus bas)
Die Tradition um Ostern ist viel älter als die meisten glauben. Den Zusammenhang mit der Himmelsrichtung "Ost" und die Anspielung auf die Entstehung des Lebens durch die Symbole dieser Feier können wir individuell in den Quellen unseres Vertrauens selbst herausfinden. Im Gegensatz dazu erleben wir die vier (4!) aufeinanderfolgenden Events dieses laaaangen Wochenendes alle nur an einem Ort erleben und zu unvergesslichen Osternächten werden lassen: im Duo Club!
Erst findet am Donnerstag eine 160MIN Spezialausgabe statt. Zwar mit Kosten am Eingang (CHF 10.-), doch auch im grösseren Setting (MUDA Bar Eingangsbereich & Club) sowie 2 DJs, die es verstehen die ausgelassene Donnerstags-Stimmung eine weitere Stufe hoch zu schrauben.
Der Freitag ist zugleich der erste des Monats und führt die Serie der "Primero Viernes" Latino-Nächte weiter. Heisse Rhythmen und tanzende und lachende Menschen…. im gegensatz zu seinem grossen Bruder in der Altstadt, fällt der FirstFriday im DUO trotz Feiertag nicht aus und wird zu einem wahren "Viernes Santo"!
Wer meint die beiden ersten Events des Oster-Wochenendes seien nicht zu toppen, dem liefert der Duo Club Am Ostersamstag Reggae, Dancehall und Afrobeat. HEAVY! So lautet der Name einer neuen Event-Reihe mit den klingenden Namen der BNC-Massive-Schwergewichte!
Die Heavyweights der Szene mit Echo-Effekt müssen laut ausgesprochen werden (Klammern = Echo): ruff(ruff)Pack(Pack), Root(Root)Block(Block) und Double(Double)Trouble(Trouble) . YEAH!(Yeah!) Und Nappy Paco gibts oben drauf! Seeeen?
Die Krönung der diesjährigen Oster-Events im Duo Club bildet der Easter-Special-Event "Latino Flavour". Xapa Kente's Live-Show wird flankiert von der unvergleichlichen und hochkarätigen Auswahl an Latino-Sounds von DJ Desastre. Also nicht wie hin zum grossen Schoko-Kalorien-Verbrennen nach der Osternest-Suche.
Die gesamte Duo-Equipe freut sich jedenfalls auf deinen Besuch an einem, zwei, drei oder allen vier Events dieser Easter Week!
La tradition de Pâques est bien plus ancienne que la plupart des gens ne le pensent. Le lien avec le point cardinal "Est" et l'allusion à la naissance de la vie à travers les symboles de cette fête peuvent être découverts individuellement par chacun(e) depuis les sources de sa confiance. En revanche, les quatre (4 !) événements successifs de ce long week-end se dérouleront tous en un seul lieu, pour une Pâques inoubliable: au Duo Club!
Tout d'abord jeudi, où une édition spéciale 160MIN aura lieu. Certes avec des frais à l'entrée (CHF 10.-), mais aussi dans un cadre plus grand (MUDA Bar zone d'entrée & Club) ainsi que 2 DJs qui savent comment faire monter l'ambiance du jeudi d'un cran.
Le vendredi est également le premier du mois et poursuit la série des soirées latino "Primero Viernes". Des rythmes endiablés et une foule dansante dans la bonne humeur… Contrairement à son grand frère de la vieille ville, le FirstFriday au DUO ne sera pas annulé malgré le jour férié et deviendra un véritable "Viernes Santo"!
Pour ceux qui pensent que les deux premiers événements du week-end de Pâques ne peuvent pas être dépassés, le Duo Club propose une nuit reggae, dancehall et afrobeat le samedi de Pâques. HEAVY! C'est le nom d'une nouvelle série d'événements avec les poids lourds de BNC-Massive! Les heavyweights de la scène avec effet d'écho sont à prononcer à haute voix (parenthèses = écho) : ruff(ruff)Pack(Pack), Root(Root)Block(Block) et Double(Double)Trouble(Trouble) . YEAH !(Yeah !) Et Nappy Paco en prime !
Le couronnement pascal de cette année au Duo Club est bel et bien le spécial Pâques "Latino Flavour". Le spectacle live de Xapa Kente sera accompagné de la sélection latinos incomparable et de haute qualité fournie par DJ Desastre. Alors n'hésitez pas à aller brûler des calories de chocolat après la recherche du nid de Pâques.
Toute l'équipe du duo se réjouit de ta visite à un, deux, trois ou aux quatre événements de cette semaine de Pâques!
